Evaluación de 4 medios de cultivo para aislamiento primario de trichomonas vaginalis / Evaluation of four media the primary isolation of trichomonas vaginalis

The incidence sexually transmitted diseases (STD) is a global public health problem, highly complicated by infections produced by the human immunodeficiency virus. Parasitic etiological agents of STD in Chile are limited to trichomonas vaginalis, sarcoptes scabiei and phthirus pubis. Only T. vaginalis has a trophozoite stage which can be diagnosed with a high degree of success in the laboratory. The present study reports on four culture methods which facilitate the primary isolation of this protozoan from clinical samples. The best results for primary isolation of T. vaginalis were obtained using modified diamond media. It was demonstrated that Kupferberg-Agar medium was the best for growth of T. vaginalis without re-inoculation. The optimal pH for the growth of T. vaginalis in the cultures was 6.5, and 10 percent horse serum gave the best yields in development and viability of T. vaginalis over time.

La incidencia de las enfermedades de transmisión sexual (ETS) se mantiene como problema de salud pública a nivel mundial, agravado por las infecciones por los virus de la inmunodeficiencia humana. Los agentes etiológicos parasitarios de ETS que existen en Chile se limitan a Trichomonas vaginalis, Sarcoptes scabiei y Phthirus pubis. T. vaginalis sólo posee estadio de trofozoito por lo que el diagnóstico de laboratorio es de alta exigencia. En este trabajo se evaluaron 4 medios de cultivo para facilitar el aislamiento primario de este protozoo a partir de muestras clínicas. Con el medio Diamond Modificado se obtuvo los mejores resultados para el aislamiento primario de T. vaginalis. Se comprobó que el medio Kupferberg-Agar fue el más adecuado para el crecimiento sin repique de T. vaginalis. Se determinó que el pH del medio de cultivo para el crecimiento óptimo de T. vaginalis, fue dr 6,5, y suero quino al 10 por ciento fue la concentración de mejor rendimiento para desarrollo y viabilidad en el tiempo de T. vaginalis.

Enteroparasitosis en el norte de Chile II: encuesta coproparasitaria en niños de comunidades altiplánicas / Enteroparasitosis in the north of Chile II: coproparasity surveyin altiplanic communities children

Se presenta un estudio enteroparasitológico practicado a 212 niños en edad preescolar y escolar de dos comunidades altiplánicas (San Pedro de Atacama y Toconao) ubicadas entre los 22o55' y 23o11' lat. sur y 68o12' y 68o long. oeste, en la II región, Antofagasta. El 94,8% de los encuestados presentó infección por protozoos o helmintos intestinales. Entre los protozoos parásitos destacan Giardia Lamblia (35,4%) y Entamoeba Histolytica (3,8%), mientras que entre los comensales (índice de fecalismo humano), lo fueron Entamoeba Coli (79,7%); Endolimax Nana (56,1%) y Iodamoeba Bustchlii (31,1%). Los enterohelmintos más frecuentemente encontrados fueron: Enterobius vermicularis (46,7%) e Hymenolepis Nana (22,6%) Los antecedentes epidemiológicos en ambas comunidades revelan: déficit en la educación sanitaria, alto grado de hacinamiento por vivienda, consumo de agua no potable, eliminación de basuras y excretas a campo abierto. Estos factores son los que condicionan la mantención y propagación de las infecciones por protozoos y helmintos intestinales, particularmente en las comunidades altiplánicas rurales indoamericanas

Infección por trypanosoma cruzi entre habitantes de sectores no altiplánicos de la II Región- Antofagasta, (1983-1985) / Trypanosoma cruzi infection among in habitants of non andean plateau areas in the 2nd region Antofagasta (1983-1985)

Para conocer la prevalencia de infección por T. CRUZI, entre habitantes de localidades costeras y mediterráneas de la II Región – Antofagasta (20°56´-26° Lat. Sur) , se realizó una encuesta sobre 3.088 personas procedentes de 13 localidades no altiplánicas , a los que se aplicó la reacción de inmunofluorescencia indirecta para enfermedad de Chagas (RIFI-Chagas), a la vez, que se investigó 586 domicilios y/o biotopos en busca de triatominos. La RIFI-Chagas, resultó positiva en 139 (4,5 por ciento), del total examinados. Antofagasta, con 57 (4,3 por ciento) infectados y Sierra Gorda con 6 (20,0 por ciento), fueron las localidades costeras y mediterráneas, respectivamente, con los mayores índices de infección humana. La presencia de triatominos domiciliarios, sólo se constato en 4 localidades, mientras que triatominos silvestres (T. SPINOLAI), se encontraron en sectores costeros, no poblados y cercanos a Mejillones, Taltal, Caleta Cobija y Paposo. Sólo presentaron infección por T. CRUZI, los triatominos capturados en la localidad mediterránea de Quillagua.